Мест, в которых можно насладиться полноценным завтраком в течение всего дня - из тех, что мы еще не затронули,- становится все меньше... Кажется, скоро придет время писать не о завтраках, а о чем-то еще.
Но а сегодня я напомню всем о кафе-студии А.Лебедева, главного дизайнера Москвы, чей вариант карты метро теперь красуется в каждом вагоне.
I've already been in both big and small Lebedev's cafes, but photos are from the small one. The place is really not so large: I think, 10-12 people can seat there while waiters are walking through the hall, but in summer they have a terrace for nearly 20 people.
Но а сегодня я напомню всем о кафе-студии А.Лебедева, главного дизайнера Москвы, чей вариант карты метро теперь красуется в каждом вагоне.
Almost all the breakfast places are already seen and tasted by us, so I think soon we'll have to find some other theme to talk about.
But today I'll remind you about Artemiy Lebedev's cafe, the main designer in Moscow, whos map of underground now you can find everywhere.
Я бывала в большом и маленьком кафе, но запечатлела именно второе - на Б.Никитской.
Само по себе пространство не очень-то большое: одновременно (помимо персонала) та может присутствовать от силы 10-12 человек, но в теплое и сухое время года открыта веранда еще на 20 примерно гостей.
Помимо этого, внутри достаточно темно - по сути, место рассчитано на быстрый перекус или удовлетворение творческого порыва за чашкой чая, но не на долгие дружеские посиделки.
Помимо этого, внутри достаточно темно - по сути, место рассчитано на быстрый перекус или удовлетворение творческого порыва за чашкой чая, но не на долгие дружеские посиделки.
I've already been in both big and small Lebedev's cafes, but photos are from the small one. The place is really not so large: I think, 10-12 people can seat there while waiters are walking through the hall, but in summer they have a terrace for nearly 20 people.
Besides, it's rather dark inside: the place is just for fast coffeecup or for drawing something and looking for inspiration,- but not really for a company of friends.
Мне немного не повезло: я решила выбрать столик на веранде, а официантов было всего лишь двое. Ну что ж, раф с цедрой грейпфрута стоит двадцатиминутного ожидания.
I had a bad luck that day: I've chosen a table outside, but there were only two waiters. But raf-coffee* with grapefruit is worth waiting for 20 long minutes.
Помимо этого я заказала блинчики (230 руб.) с кленовым сиропом (отдельная добавка, 60 руб.) - были совсем как домашние, но мне, любителю кленового сиропа, естественно, показалось, что его катастрофически мало.
А блинчики - потому, что кашу готовят только до 12:00, а остальные завтраки (собственно, блинчики, сырники, омлет/яичницу, сэндвичи) - весь день.
Учитывая мою привычку завтракать после 12, сразу надо выбирать что-то другое: каша мне не светит:)
Besides, I've ordered thin pancakes (230 RUB) with maple syrup (60 RUB per condiment) - it was as tasty as at home, but I'm a maple-addicted person, and it seemed to me that there was too few syrup.
Besides, I've ordered thin pancakes (230 RUB) with maple syrup (60 RUB per condiment) - it was as tasty as at home, but I'm a maple-addicted person, and it seemed to me that there was too few syrup.
So I've chosen pancakes because they cook porridge only till 12PM, and other braekfasts (pancakes, eggs, sandwiches) - they cook for all day long. As I'm waking up very late on my off-days, I should choose anything except porridge, unfortunately.
В общем, это место исключительно для завтраков, сюда удобно забега ь по дороге куда-то еще. Но засиживаться здесь - не вариант.
In general, it's just the place for having breakfast on the way to your work/studies, but not the place to stay at for a long time.
А вот вам опознавательная стена (here's the sigh on the wall helping to find the cafe):
Адрес: Б.Никитская,35
Address: Bolshaya Nikitskaya, 35
Телефон (phone): +7(495)778-70-15
Часы работы (working hours): 8:30-23:00
*raf - is the kind of special coffee, made of milk, cream, actually coffee, vanilla powder and cane sugar mixed up together.
Кстати, меню завтраков:
И кофе:
Комментариев нет :
Отправить комментарий