Продолжая тему крафтовых баров, расскажу немного о простом и хорошем месте в одной минуте ходьбы от метро Белорусская (кольцевая).
We keep talking about craftbeer pubs in Moscow, and I`ll tell you now about such a nice simple place as One More Pub near Belorusskaya (Circle) metro station.
Извините уж, что так темно: в бары днем ходить как-то не получается...
Интерьер прост и понятен: дерево, красная клетка, зеленые стены с рисунками, будто сделанными мелом - в общем, уютная классика.
Sorry for such a dark photo composition, but I can`t get accustomed to visit bar during daytime.
The interior is simple and cosy: wooden furniture, red-checkered sofas and green walls with chalk drawings.
И тут, конечно, всегда немало людей. В прошлый раз я застала немало болельщиков из Франции, наблюдавших за игрой в регби, которую транслировали в тот вечер.
And, of cause, there are a lot of people in the pub.
The last time I`ve found there a lot of fans from France, to watch the game of rugby, which was broadcasted in the evening.
Вторым на очереди оказался "extra special bitter" и у одного из друзей я попробовала "black sails IPA" (действительно немного хвойный).
Каждый вид выбранного пива соответствовал своему описанию и был настолько хорош, что мы просидели в пабе очень долго.
The second in line turned out to be "extra special bitter" and one of the friend`s I have tried was "black sails IPA" (really a little pine).
Each type of beer selected matched their description and was so good that we stayed in the pub for a long time.
Так что - если вы любитель хорошего вкусного эля/стаута (неважно), да еще и любите смотреть матчи - вам в One More Pub, там очень хорошо.
Кстати, меню очень немаленькое, а для тех, кто не пьет пиво, также есть вполне обширная коктейльная карта.
So - if you're a fan of good tasty ale/stout (matter), and still enjoy watching the matches - you should go to One More Pub, which is very good.
By the way, the menu is rather sizable, and for those who do not drink beer, also has quite an extensive cocktail menu.
Адрес (address): Бутырский вал, 5
Телефон (phone) :+7 (495) 780 99 80
Website официальный сайт.
Время работы (working hours):
Вс (Sun) - Ср (Wed): 12.00–0.00
Чт (Thu) - Сб (Sat): 12.00–3.00
И вот вам пример крафт-меню:
We keep talking about craftbeer pubs in Moscow, and I`ll tell you now about such a nice simple place as One More Pub near Belorusskaya (Circle) metro station.
Это One More Pub (говорящее название, не правда ли?) с кучей крутого крафта и трансляцией спортивных матчей.
The name of the pub tells us that there is a great variety of different pubs in Moscow, and this is just another one - with beer and sport events.
Извините уж, что так темно: в бары днем ходить как-то не получается...
Интерьер прост и понятен: дерево, красная клетка, зеленые стены с рисунками, будто сделанными мелом - в общем, уютная классика.
Sorry for such a dark photo composition, but I can`t get accustomed to visit bar during daytime.
The interior is simple and cosy: wooden furniture, red-checkered sofas and green walls with chalk drawings.
И тут, конечно, всегда немало людей. В прошлый раз я застала немало болельщиков из Франции, наблюдавших за игрой в регби, которую транслировали в тот вечер.
And, of cause, there are a lot of people in the pub.
The last time I`ve found there a lot of fans from France, to watch the game of rugby, which was broadcasted in the evening.
Я заглянула сюда ради пробы, и, если честно, была приятно удивлена: во-первых, неплохой выбор пива, во-вторых, оно очень вкусное.
Я брала себе "honey porter", который на вкус и запах был как густой, тягучий мед - правда, естественно, абсолютно не сладкий.
I wanted just to have a look on it, and I was pleasantly surprised by a good choice of beer and by its taste. I`ve chosen "Honey Porter", and it was so strong, intense and rich,- just like real honey but not so sweet at all.
Я брала себе "honey porter", который на вкус и запах был как густой, тягучий мед - правда, естественно, абсолютно не сладкий.
I wanted just to have a look on it, and I was pleasantly surprised by a good choice of beer and by its taste. I`ve chosen "Honey Porter", and it was so strong, intense and rich,- just like real honey but not so sweet at all.
Вторым на очереди оказался "extra special bitter" и у одного из друзей я попробовала "black sails IPA" (действительно немного хвойный).
Каждый вид выбранного пива соответствовал своему описанию и был настолько хорош, что мы просидели в пабе очень долго.
The second in line turned out to be "extra special bitter" and one of the friend`s I have tried was "black sails IPA" (really a little pine).
Each type of beer selected matched their description and was so good that we stayed in the pub for a long time.
Так что - если вы любитель хорошего вкусного эля/стаута (неважно), да еще и любите смотреть матчи - вам в One More Pub, там очень хорошо.
Кстати, меню очень немаленькое, а для тех, кто не пьет пиво, также есть вполне обширная коктейльная карта.
So - if you're a fan of good tasty ale/stout (matter), and still enjoy watching the matches - you should go to One More Pub, which is very good.
By the way, the menu is rather sizable, and for those who do not drink beer, also has quite an extensive cocktail menu.
Адрес (address): Бутырский вал, 5
Телефон (phone) :
Website официальный сайт.
Время работы (working hours):
Вс (Sun) - Ср (Wed): 12.00–0.00
Чт (Thu) - Сб (Sat): 12.00–3.00
И вот вам пример крафт-меню:
Комментариев нет :
Отправить комментарий